学院首页  学院概况  新闻通知  党建工作  教学科研  团学工作  招生就业  教学资源  留学生风采 
当前位置: 学院首页>>新闻通知>>学院通知>>正文
关于举办中州大学校园手语大赛的通知
2014-05-06 16:04 作者:  来源:  编辑:黄宗杰

为丰富校园文化,激发在校大学生学手语、用手语的热情,增进中州大学在校健听学生与聋人学生的感恩、互助、融合;为迎接第七届世界手语大会在我校的召开营造聋健无障碍沟通环境,促进聋人群体融入主流社会,实现真正意义上的平等、参与和共享,特举办中州大学校园手语大赛。

一、组织单位

主办:中州大学团委

承办:中州大学特殊教育学院

二、报名须知

地点:2号教学楼特殊教育学院分团委办公室(需填写报名表)

时间:截止时间为2014年5月16日

联系电话:15038382126

三、比赛规则

(一)参赛对象:中州大学全体在校学生(包括聋人学生)

(二)组别设定:比赛分专业组、业余组和特殊组,其中专业组以特殊教育学院手语翻译专业学生为主,业余组以我校健听学生(手语爱好者)为主,特殊组为聋人学生。

(三)初赛及复赛

1、专业组以手语翻译专业班级为单位,每班按总人数的30%选出参赛选手直接进入复赛。

2、业余组和特殊组视报名人数和参赛者手语水平确定复赛和决赛人数。

决赛人数若有变动,奖项设定也将作相应调整。

(四)决赛

专业组、业余组和特殊组分别从复赛学生中选拔出前9名选手进入决赛(暂定)。

(五)比赛流程

1、初赛:自我展示(限时2分钟,不少于1分钟):参赛选手口语并手语介绍自己的基本情况(姓名、专业、兴趣爱好及对手语的认识等),展示个人手语能力(包括聋人)。

2、复赛:

(1)业余组和特殊组:把手语翻译成汉语(包括词汇和句子)

(2)专业组:环节一,把汉语(听录音)同步翻译成手语

环节二,把聋人手语故事翻译成汉语

3、决赛:

(1)手语才艺展示(限时2分钟)。

选手用手语表达所要表现的内容,同时应体现出选手的艺术修养及对舞台

艺术的表现能力,思想内容要积极向上,符合大众审美情趣。歌曲、诗歌、舞蹈、情景剧等类型不限。选手根据表现内容可邀请同学或好友助演,助演人数视情节而定。

(2)即时翻译(2分钟):参赛选手随机抽取有表达主题的聋人与听人情景对话,在规定的时间内完成手语与汉语的互译。

4、比赛内容及评分标准:

(1)专业组手语的准确性以《中国手语》(上、下册)和聋人常用自然手语为主,同时兼顾《计算机专业手语》、《美术专业手语》、《体育专业手语》、《理科专业手语》。

(2)业余组和特殊组手语的准确性以《中国手语》(上、下册)词汇以及聋人常用自然手语为标准。

(3)手语自我展示环节要求选手在计时开始后同时用手语并口语(要求普通话)展示自己的手语综合运用能力。从手语准确、内容结构合理、表现力强、普通话标准(聋人除外)等方面综合衡量,超时或少时酌情减分。

(4)汉语转换成手语时,着重从内容完整、手语熟练、节奏适当、表情自然、举止大方等方面综合衡量。

(5)手语转换成汉语时,依据翻译内容的准确性和完整性评定分数。

四、比赛时间安排

动员阶段:2014年5月4日-5月15日

初赛:2014年5月下旬(具体时间、地点待定)

复赛: 2014年6月初(具体时间、地点待定)

决赛彩排:2014年9月下旬(具体时间、地点待定)

决赛:2014年10月12日—15日(世界手语大会期间比赛,具体时间、地点待定)

五、奖项设置

专业组、业余组和特殊组各评选出一等奖1名、二等奖3名、三等奖5名,并颁发证书和奖品。

 

中州大学团委

中州大学特殊教育学院

2014年5月4日

版权所有:河南省郑州市惠济区英才街18号 郑州工程技术学院特殊教育学院,建议您用1024*768浏览本站
Copyright 2008-2010 ZHZHU.EDU.CN All Rights Reserved